Arsenal aikoo hankkia Brighton-tähti Kaoru Mitoman tämän kauden lopussa. Jälkimmäinen on ollut loistava Brightonille tällä kaudella, ja sitä pidetään yhtenä Valioliigan parhaista pelaajista. Arsenal tarvitsee lisää syvyyttä kentälle. Valmentaja Arteta ei ole pystynyt luomaan vuorottelua hyökkäyksessä, sillä Bukayo Saka ja Gabriel Martinelli ovat olleet säännöllisesti aktivoituina kaikissa kilpailuissa kiireisestä aikataulusta huolimatta. Mitoman saapuminen joukkueeseen tarjoaisi lontoolaisille lisää joustavuutta hyökkäyksessä.
Arsenalin ei kuitenkaan tule olemaan helppoa tuoda japanilaisia Emiraatteihin. Lontoolaiset kohtaavat tiukkaa kilpailua Manchester Unitedin kanssa, joka myös jahtaa Mitomaa. "Red Devils" etsii laitahyökkääjää, joka tarjoaa heille enemmän turvaa ja itseluottamusta. Antony ja Sancho eivät ole vakuuttaneet suorituksillaan tällä kaudella, ja valmentaja Ten Hag tarvitsee lisää laatua hyökkäysosastolle.
Brighton ei kuitenkaan halua menettää yhtä parhaista pelaajistaan, ja tämä voi johtaa Arsenalin ja Manchester Unitedin väliseen taloudelliseen taisteluun Mitoman kortista. Sillä välin Arsenalilla on suunnitelma B valmiina, jos he eivät saa Mitoman allekirjoitusta. Lontoon seura on kiinnostunut toisesta japanilaisesta, jolla on sama profiili. Se kertoo Takefusa Kubosta Real Sociedadista.
Kubolla on 60 miljoonan euron vapautuslauseke ja Arsenalin johtajat ovat valmiita tekemään tarjouksen kesällä. Hyökkääjä on tehnyt vaikutuksen esityksistään La Ligassa, ja manageri Arteta pitää häntä arvokkaana hyökkäyssuunnitelmissaan uudella kaudella. Vaikka Arsenal ei turvaisi Kubon palveluja, Kubon odotetaan lähtevän Sociedadista pian.